私たちは ２人とも同じ都市にいるので、互いに会うには半分以下の時間で十分です。
それでも、あなたはそこにいて、私ここにいます。

İkimiz de aynı şehirdeyiz ve birbirimize varmamız için yarım saatten daha az bir zaman yeter. Buna rağmen o orada, ben buradayım.- S.Ali

わたしたちはに  ふたりともおなじとしにいるので、 たがいに あうにははんぶんいかのじかんでじゅうぶんです。

それでも 、 あなたはそこにいて 、 わたしここにいます。