[彼は忘れるべきだ]と君は言った。  
それは私には不可能だ。
だって、忘れるためには、覚える必要がある。

[かれはわすれるべきだ]ときみはいった。

それはわたしにはふかのうとわかった。

だって、わすれるために、おぼえるひつようがある。

"Unutsun beni demişsin, bu bana imkansız geliyor. Çünkü unutmam için, önce seni hatırlamam gerekiyor." /Cemal Süreya/

“You have said; he should forget me. That sounds impossible to me. Since first I need to remember you to forget”

何かいいことが起こるのだろうか。

「 いいえ」と私は言った。

いいことは突然起こって、こんなに長く待つことはないのだ。

"Acaba iyi bir şey olacak mı? Hayır, dedim kendime. İyi şeyler birdenbire olur; bu kadar bekletmez insanı.” (Oğuz Atay)

"Something good will happen? No, I said to myself. Good things happen suddenly, not make wait this long" 

 

I finished reading Madame Bovary. The end was as I expected.

I am reading two books right now but I can't read tonight because I have works to do.

『ボヴァリー夫人』の本(ほん)を読(よ)み終(お)えました。

するべき仕事(しごと)があるので今夜(こんや)はどんな本を読むことができません。

セイヨウハナズオウの門

前日(ぜんじつ)セイヨウハナズオウの門(もん)小説(しょうせつ)を読(よ)みはじめた。

また、時間調整研究所も読んでいます。

• セイヨウハナズオウ(seiyouhanazuou)

• 
  

• 
  

• 
  

İçedönükler Hakkında Yanlış Bilinenler

Myth #1 – İçedönükler konuşmayı sevmezler.
Doğru değil. İçedönükler söyleyecek bir şeyleri olmadığı için konuşmazlar. Küçük konuşmaları (konuşmak için konuşmak) sevmezler. Bir içedönük kişiyle ilgisini çeken bir konuda konuşmayı deneyin, susması günler sürebilir.

Myth #2 – İçedönükler utangaçtır.
Utangaçlığın içedönüklükle alakası yoktur. İçedönükler sebepsiz yere insanlardan çekinmez. İhtiyaçları olan şey etkileşime girmek için bir sebeptir. Bir şeyi sırf yapmış olmak için yapmazlar. Eğer içedönük biriyle konuşmak istiyorsanız, sadece konuşmaya başlayın. Kibar olmaya çalışmanıza gerek yok.

Myth #3 – İçedönükler kabadır.
İçedönükler komik veya iyi görünmeye çalışmazlar, herkesin gerçekçi ve içten olmasını isterler. Ancak bu çoğu durumda olası değildir, bu yüzden kendilerini baskı altında hissedebilirler.

Myth #4 – İçedönükler insanları sevmez.
Tam tersi, içedönükler sahip oldukları arkadaşlara çok değer verirler. Yakın arkadaşları bir elin parmağını geçmeyecek kadardır. Eğer içedönük biri sizi arkadaş biliyorsa, hayat boyu sadık bir dostunuz olabilir. Özel biri olarak saygılarını kazanmanız yeterli.

Myth #5 – İçedönükler insan içine çıkmayı sevmezler.
Saçmalık. İçedönükler sadece insan içinde çok fazla durmayı sevmezler. Ayrıca sosyal aktivitelerde karşılaşacakları karmaşalardan da sakınırlar. Bilgi ve tecrübeyi hızlıca kavrarlar ve bunun sonucunda “kapmak” için uzunca kalmalarına gerek kalmaz. Eve gitmeye ve yenilenmeye her zaman hazırdırlar.

Myth #6 – İçedönükler her zaman yalnız olmayı isterler.
İçedönükler kendi düşünceleriyle baş başa kalmaktan asla rahatsız olmazlar. Fazlaca düşünürler, hayal kurarlar. Uğraşacak problemleri, çözecek bulmacaları olmasını isterler. Ancak buluşlarını paylaşacak birini bulamadıklarında çok yalnız hissederler. Biriyle gerçekçi ve içten bir şekilde bağlantı kurmak için can atarlar.

Myth #7 – İçedönükler gariptir.
İçedönükler genellikle bireycidir. Kalabalığı takip etmezler. Kendi orjinal yaşam biçimleriyle değerlendirilmeyi tercih ederler. Kendilerini düşünürler ve bu yüzden genellikle standartlara meydan okurlar. Kararlarını popüler veya trend olan üzerine vermezler.

Myth #8 – İçedönükler ilgisiz ineklerdir(nerd).
İçedönükler öncelikli olarak ruha bakan kişilerdir, kendi düşünceleri ve duygularıyla yakından ilgilenirler. Bu etraflarında olan biteni takip etmekten aciz olduklarından değiltir, onlar için iç dünyaları çok daha teşvikkar ve faydalıdır.

Myth #9 – İçedönükler rahatlamayı ve eğlenmeyi bilmezler.
İçedönükler tipik olarak evlerinde ya da doğada rahatlarlar; kalabalık, halka açık yerlerde değil. Adrenalin veya macera bağımlısı değildirler. Beyinleri dopamin adi verilen sinir taşıyıcısına karşı fazla hassastır. İçedönükler ve dışadönüklerin baskın sinir yolları farklıdır.

Myth #10 – İçedönükler iyileşip dışadönük olabilirler.
İçedönükler “iyileşemezler” ve doğal mizaçlarına, insanlığa kattıklarına saygı duyulmasını gerekir. Aslında bakarsanız, yapılan bir araştırma (Silverman, 1986) içedönüklüğün IQ ile doğru orantılı olduğunu göstermiştir.

http://www.cekirdekinanc.com.tr/icedonukluk-hakkinda-yanlis-bilinenler/

"Hayatın boyunca tek bir insanoğluna bile mutluluk yaşatmadın, biliyorsun değil mi? Hiç kimseye bir iyiliğin dokunmadı. Kendine bile!"

Kaybedilen (Once Gone) - Blake Pierce

Dönüşüm, Franz Kafka

Franz Kafka’nın 1915 yılında yayımlanan Dönüşüm adlı anlatısı, yazarın anlatım sanatının gerçek anlamda doruklarına varmış olduğu bir yapıtıdır. Küçük burjuva çevrelerindeki tiksindirici aile ilişkilerini en ince ayrıntılarına kadar irdeleyen anlatı, aynı zamanda genelde toplumun kalıplaşmış, işlevini çoktan yitirmiş akışına bilinç düzeyinde başkaldıran bireyin tragedyasını çarpıcı biçimde dile getirir. Gregor Samsa’nın başkalaşması, bir böceğe dönüşmesi, salt bir çarkın kaskatı dişlisi, eleştirmeyen, ama yalnızca boyun eğen bir toplum teki olmaktan çıkma anlamını taşır; böylece böcekleşen’in yazgısı, elbet toplumca dışlanmaktır. 




Kitap hakkında yorumlar sonrasında çok mu büyük bir beklenti içine girdim? Kitap bende o kadar büyük bir etki bırakmadı.

今晩(こんばん) アフメト・ハムディ・タンプナル（Ahmet Hamdi Tanpınar)によって書(か)かれた『時間(じかん)調整(ちょうせい)研究所(けんきゅうじょ)（Saatleri Ayarlama Enstitüsü）』を読(よ)み始(はじ)めます。

Dante Kulübü bitmek üzere. Az bir kısım kaldı ama bir türlü sonunu getiremiyorum. 2016'yı 18-19 kitapla tamamladım. Umarım 2017'de bu sayıyı aşabilirim. 
Kuroko n Basket serisini yeniden izlemeye başladım. 1 kez izlemiş olmama rağmen bana Naruto, Bleach karakterlerini hatırlatması ve o garip doğaüstü Prince of Tennis güçlerine sahip oyuncular dışında ne karakterlerin adını ne de maçları hatırlıyorum. Haikyuu sezonlarını ena z 2şer kez izledim ve bana Slam Dunk'ı hatırlatması nedeniyle bir kez daha Slam Dunk serisini izledim. Bu anime yeniden yapılmalı. Anime çok baştan savma yapılmış. Bugünün çizimleri ile konudan sapmadan yeniden yapılmasını isterdim. 

Haikyuu ile benzerlikleri: 
- başroldeki  karakterlerinin rakip-takım arkadaşı ilişkisi

Kageyama (siyah saçlı, anti-sosyal, voleybol odaklı, bencil oyun tarzı) ve Hinata (kızıl saçlı, deli-dolu)

Rukawa (siyah saçlı, anti-sosyal, basketbol odaklı, bencil oyun tarzı) ve Sakuragi (kızıl saçlı, deli-dolu)

Kageyama ve Rukawa iyi oyuncularken Sakuragi basketbola yeni başlamış çaylak iken Hinata voleybol oynamış olsa bile onun gibi pek çok hata yapan bir çaylak. ve deli gibi enerjileri...

Mitsui ve Miyagi

Asahi ve Nishinoya

Bu ikililer takıma ilk antrenman maçından sonra katılırlar. Mitsui sakatlığı nedeniyle takımdan ayrılmıştır. Miyagi Mtisui ile dövüştükten sonra hastaneliktir. Asahi ise yaşadığı yenilginin ezikliği ile takımdan ayrılırken Nishinoya onunla kayva ettiği için uzaklaştırma almıştır. 

Akagi ve Kogure

Sawamura ve Sugawara 

Takımları zayıf olduğu halde vazgeçmeyip 1. sınıftan son sınıfa kadar savaşmayı tercih eden kaptan ve yardımcıları. Zayıf oalrak görülen takımlar birinci sınıflardan katılan iki oyuncuyla ve etkili  ikinci sınıf oyuncularla o yılın hergün biraz daha güçlenen ve yenilenen güçlü rakiplerden birisidir artık.

Hinata'nın maç önceleri sürekli tuvalet maceraları: Sakuragi'nin ilk antrenman maçında (film) heyecanlandığı için tuvalete gitmesi. Mitsui'nin de aynı şekilde tuvalette rakipt akımın oyuncuları ile karşılaşması.

Shohoku-Ryonan ve Karasuno-Aoba Johsai ilk antrenman maçları. Shohoku ve Karasuno 1 sayı farkla maçı alır. 

Koç Anzai - Shohoku & Koç Ukai-Karasuno

herikisi de bir zamanalr sert ve katı eğitimleri ile oyuncuların koktukları koçlardır. Koç Anzai Shohoku'da artık sakin bir eğitmenken Koç Ukai sağlık sorunları nedeniyle ayrılmıştır. Her iki takımda da bu koçlarla çalışmak istedikleri için Shohoku veKarasuno'ya katılan oyuncular vardır.

Kageyama, Aoba Johsai'den teklif almış ama reddetmiştir. Rukawa Kaede (Miyagi, Mitsui) de Ryonan'dan teklif almışlar ama Shohoku'yu tercih etmişlerdir.

Sınavlardan kalan oyuncular için özel ders çalışma bölümleri. 
Slam Dunk: Sakuragi, Rukawa, Mitsui, Miyagi
Haikyuu: Kageyama, Hinata, Nishinoya, Tanaka

10 numaralı formayı giyen kızıl saçlılar:

sanırım Japonlara göre kızıl saçlı isen bir dahisin ve inanılmaz yetenekli ve güçlüsün ^^

aynı aktörü farklı dizilerde izlemek gibi. Bleach izlemeyi bitirmedim. Ama bu arada Haikyuu, Prince of Stride ve Iwatobi Swim Club animelerini izledim.

it is like watching same actor in different dramas. Still going on with Bleach while i complated Haikyuu, Prince of Stride and Iwatobi Swim Club anime. Same story in anime. esp sport anime. there is a hardworking one called geniusü have been doing that sport since his childhood. and then there comes a newbie, who begins the sport recently, he has the raw talent and ready surpass all those hardworking ones...

hiç makarnayı saç ekmeğine (yufka) sarıp yediniz mi? ben çok severim. o yüzden "yakisoba pan / fried-noodle sandwich" ilgimi çekmiştir. bunu en kısa zamanda yapmayı deneyeceğim :D

Today i will finish Don Quijote and begin "Saatleri Ayarlama Enstitüsü". I am reading Madam Bovary through my handphone so i don't know when i can finish it, i read it only when i don't have net connection and bored. And it is in Engish. There are words i don't know but as long as i got the story i don't care about it much.
Elder sister allowed me to read her books so i can borrow more books from her :)

Bir haftada 60 bölüm Bleach. Kuroku no Basketto serisinden sonra 5 gündür Bleach anime izliyorum. Biraz geç oldu seriye başlayalı ama Japoncaya aşinalığım tazelensin istedim.

Baba ve Piç, zorlanarak okuyorum. Geçen sıkılıp son sayfaları karıştırdım. Sanırım karakterler arasındaki ilişkiyi az-çok doğru tahmin edebilmişim.
Angela'nın Külleri, bazı yerler abartılmış ve uydurulmuş geldi ama tabi sıradan bir hayat hikayesi yazarsanız kimin umurunda olur ki..

Bitti..

Sonunda "Foucault Sarkacı"nı bitirmeyi başardım. Kitapta çevrilmeden bırakılan ve çevirileri kitabn sonunda verilen Fransızca cümleler, bir sürü isim ve olay oldukça karmaşık geldi bana. Sanki Da Vinci'nin şifresi, Kutsal Kefen gibi kitapların daha kapsamlı, ayrıntılı bir toplamı. 

kitap

Hala "Foucault Sarkacı"nı okuyorum. Ya da okumaya çalışıyorum diyelim. Kitabı yarıladım sayılır ama henüz konuyu anlayabildiğimi söyleyemem.

Bu arada bir de Marian Keyes'in Yorgan Altında adlı kitabına başladım. Sizden çok farklı bir hayat yaşayan birinin yazılarında kendinizi bulmanız ne tuhaf..

Books

I finished reading Sense and Sensibility by Jane Austen. I read it just for finding it in the bookcase. I don't know who bought the book. Would you forgive someone who lead you wrong way and played with your feelings just like that? why they are trying to find excuses to forgive the people who hurt them? just let them go and forget. Trying to find a goodness in all is like nobody is complately evil thesis of Japanese dramas/manga/anime. Everybody has a reason to be bad...

liseden sonra bilgisayar programcılığına devam etseydim sanırım oyun yapardım.

K-Drama

Twenty Again was a Korean drama about a 38 years old woman who decides to go to the college. She gets pregnant at the last year of highschool and gives up school following her husband to another country. It began interesting but became boring as it got close to end.

She Was Pretty, another typical Korean drama which got so much interest that I didn't get because I didnt enjoy it as much as people did.